华盛顿特区落叶清运季11月2日启动 市长公布居民配合事项

华盛顿特区市长穆丽尔·鲍泽于2026年10月19日与公共工程部（DPW）共同启动2026—2027年度落叶清运季，本季清运将于11月2日（星期一）正式开始。启动活动在东南区G街1600号举行，现场还演示了如何把废弃南瓜处理后用于堆肥，清运车辆随后在附近街区作业。对有院落与行道树的居民来说，落叶季是每年秋季固定的市政服务，其排期直接关系到自家门前落叶何时该堆放到位。

详情

公共工程部每年秋季从全市八个区的居民街道收集数千吨落叶。及时清运可防止落叶堵塞雨水口、保护特区水道；收集的落叶与食物残渣会被转化为堆肥，实现有机废弃物再利用。落叶堆积在雨水口附近时，降雨会把叶片冲入排水系统，既容易造成路面积水，也会让有机物进入河流，堆肥化处理则把这批季节性废弃物变成园艺用料。市府强调，居民在清运中扮演重要角色，应按自家所属分区的排期把落叶堆放到指定位置，不要提前或延误：过早堆放的落叶容易被风吹散或淋雨板结，过晚则错过本区清运班次。

查询与漏收处理

居民可通过市府“落叶追踪”（Leaf Tracker）工具和MyDPW应用查看清运进度与排期变化。如遇降雪、冻雨或结冰，公共工程部人员与设备需转赴扫雪作业，落叶清运可能临时中断，待天气好转后恢复，居民无需提交漏收申请，也不必致电询问，待天气恢复后清运会按原分区顺序继续推进完成。只有在所属分区清运结束后七天仍未被清运，才应通过311.dc.gov或拨打311提交漏收服务请求。这套规则意味着，天气导致的延误属于正常调整，居民先查追踪工具再决定是否报漏收，可以减少无效工单，也避免错过真正的漏收处理窗口，同时让311的服务资源集中处理确实遗漏的个案。

背景

落叶清运是许多美国城市的季节性公共服务，时间安排通常与落叶高峰和初雪时节衔接，清运队伍与扫雪队伍往往是同一批人马与设备，这也是天气一变清运就暂停的原因。特区今年在启动活动上演示南瓜堆肥，是把落叶季与万圣节后的南瓜处理一并宣传，提醒居民食物残渣与庭院废弃物可以同路回收。对新迁入的居民来说，最容易忽略的是分区制度：全市八个区的清运周次不同，邻居家门口开始堆落叶，并不表示自家所在区也在同一周清运。

堆肥的去向

市府把落叶与食物残渣制成堆肥，是有机废弃物回收的常见做法，成品一般用于市政绿化、社区花园或供居民领取，具体安排以公共工程部公布为准。对居民而言，参与这一循环的方式除按排期清运落叶外，还包括平时把厨余按市府规定分类投放。需要区分的是，树枝、树桩等大件庭院废弃物通常不属于落叶清运范围，处理方式另有规定，居民如有疑问可在清运季开始前通过311或市府网站确认，避免把不符合要求的物料堆到路边后无人收运。

对华人读者的参考

居住在华盛顿特区的华人家庭，收到邮寄的落叶清运手册后请确认自家分区的清运周次；将落叶装袋或堆放时不要堵住人行道与雨水口，以免影响通行与排水。使用追踪工具时一般可按地址查询自家街道的清运状态，若使用纸质袋还是直接堆放有疑问，可查阅手册或拨打311确认，以免因堆放方式不符而被跳过清运。租住公寓的居民一般无需自行处理落叶，公共区域清运多由物业负责，但停在路边的车辆在清运日最好提前挪开，以免清运车无法贴近路缘作业，影响整段街道的清运进度。

来源与核查

本文根据华盛顿特区市长办公室2026年10月19日发布的官方活动通告独立整理撰写，原始资料见特区市长办公室网站（mayor.dc.gov）。