波士顿纪念花园改造开放,社区纪念枪击事件中遇难少年
市府在多切斯特为史蒂文·奥多姆宁静花园举行启用活动,新增社区休憩与纪念设施。花园以一名遇害的13岁社区少年命名,园内设有石质庭院、水景、纪念诗句与本土植物,项目预算约45.6万美元,现已正式向公众开放。

波士顿市长与公园部门近日为Steven P. Odom Serenity Garden(史蒂文·奥多姆宁静花园)举行启用活动。这座位于多切斯特Mattapan地区的纪念花园,以一名遇害的13岁社区少年命名,园内设有石质庭院、水景、纪念诗句和适合传粉昆虫生长的本土植物,为社区新增了一处休憩与纪念空间。
详情
花园的规划围绕"宁静"与"纪念"两个主题展开:石质庭院提供可供停留、聚会的小型户外空间,水景与植物配置营造安静的氛围,刻写的纪念诗句则把社区对这名少年的怀念固定在场所之中。市府表示,项目预算约45.6万美元。这一公共空间经过了长期筹备,由家属、社区组织与市政部门长期参与推动,从构想、选址到设计、施工经历了多年的社区协商。启用活动标志着花园正式向公众开放,居民可以在日常生活中使用这一空间,纪念的意义也由此融入社区生活,而不只存在于仪式当天。
背景
在美国城市中,以纪念花园、纪念游乐场等形式纪念枪击事件中的遇难者,是一种常见的社区做法。这类空间通常由家属与社区发起、市政公园部门配合建设,一方面为家属和邻里提供一个可以凭吊的固定地点,另一方面也把原本可能令人回避的地点转化为有绿意的生活空间,寄托社区从创伤中恢复的意愿。花园中选用适合传粉昆虫的本土植物,也与波士顿近年来在公园绿化中注重生态功能的取向一致。需要区分的是,这类报道侧重纪念与公共空间建设,不应将其描述成新的治安事件,案件层面的信息以执法与司法机构的正式发布为准。
对华人读者的参考
居住在多切斯特、Mattapan一带的华人居民,可把这座花园当作日常散步、休憩的社区空间使用,带孩子前往时也可借机进行生命与安全教育。参观纪念空间时,一般应保持安静、尊重家属与其他凭吊者的感受,不把纪念设施当作普通游乐设施使用,也不要在纪念诗句、铭牌等处涂写或倚靠。社区如举行纪念或植树、养护类志愿活动,居民可通过公园部门与社区组织了解参与方式。花园的开放时间、活动安排如有调整,以波士顿公园与休憩部门的最新公告为准。

补充说明
纪念花园从构想到落成往往要经过数轮社区讨论:选址要兼顾家属意愿与公共可达性,纪念元素的呈现方式要照顾家属感受与社区观感,预算则需要在市政拨款与维护成本之间平衡。本次项目预算约45.6万美元,覆盖的是设计与建设阶段;花园开放之后的浇灌、修剪与设施维护,一般由公园部门纳入日常养护,社区志愿者的参与也能延长这类空间的良好状态。园中选用的本土植物除了生态功能,还能随季节呈现不同的景观面貌,使纪念空间在不同时节都有生气。对不熟悉这段社区历史的访客,花园本身就是一个安静的提示:公共空间承载的不只有休闲功能,也有社区共同的记忆。
启用之后,花园的日常状态也值得居民共同维护:保持小径与庭院整洁、不随意采摘园内植物、宠物按公园规定管理,这些细节决定了纪念空间能否长期保持庄重与美观。学校与社区组织若组织学生前来参观,可提前向公园部门了解是否有讲解安排,让孩子在了解社区历史与生命教育的同时,理解这座花园对家属与邻里的特殊意义。这样的使用方式,本身就是对纪念初衷的延续。
家属与社区组织多年推动的历程,也说明这类纪念空间的建设从来不只是工程问题,它需要时间让社区形成共识,让纪念的方式被真正接受。
来源与核查
本文根据波士顿市政府公告独立撰写,原始资料日期为2026年10月16日。文中地点、设施与预算数字均以市府公告为准。原文:https://www.boston.gov/news/mayor-michelle-wu-and-boston-parks-and-recreation-celebrate-steven-p-odom-serenity-garden





如何查询美国图书馆的中文书与免费文化活动2026-10-24
西雅图图书馆推出新生儿阅读礼包,华人家庭可领中文绘本2026-10-22
国家广场博物馆群延长夜间开放,华人家庭错峰游览正当时2026-10-22




